/* Il telefono, la lingua (APPROVATO.md §12): un foglio a parte da stili/telefono.css, caricato subito dopo. */
/* La lingua: la sigla piccola e grigia della lingua della pagina, in alto a destra nella barra. Con lo script
   (js/telefono.js, classe «tendina») si vede solo quella, con la freccetta, e toccandola si apre sotto la lista con
   le altre; senza script le quattro sigle stanno in fila. */
.lingue {
  top: calc(var(--nav-cima) + 11px);
  right: calc(var(--pad) + 10px);
  gap: 3px;
  z-index: 35;
}
.lingue a,
.lingue a[aria-current='true'] {
  padding: 0 4px;
  gap: 4px;
  font-size: 0;
  color: var(--text-2);
  background: none;
  box-shadow: none;
}
.lingue a[hreflang='it']::before {
  content: 'IT';
}
.lingue a[hreflang='en']::before {
  content: 'EN';
}
.lingue a[hreflang='es-ES']::before {
  content: 'ES';
}
.lingue a[hreflang='pt-BR']::before {
  content: 'PT';
}
.lingue a::before {
  font-size: 12px;
  font-weight: 600;
}
.lingue.tendina {
  flex-direction: column;
  align-items: stretch;
}
.lingue.tendina a:not([aria-current='true']) {
  display: none;
}
.lingue.tendina a[aria-current='true'] {
  order: -1;
}
.lingue.tendina a[aria-current='true']::after {
  content: '';
  width: 4px;
  height: 4px;
  margin-left: 2px;
  border-right: 1.5px solid currentColor;
  border-bottom: 1.5px solid currentColor;
  rotate: 45deg;
  translate: 0 -2px;
}
/* aperta: un vetro piccolo con la sigla in cima e sotto le altre lingue col loro nome; si apre sfumando dall'angolo */
.lingue.tendina.aperta {
  top: calc(var(--nav-cima) + 7px);
  right: calc(var(--pad) + 6px);
  padding: 4px;
  border-radius: 14px;
  background: var(--vetro-pieno);
  box-shadow: var(--vetro-ombra);
}
.lingue.tendina.aperta a:not([aria-current='true']) {
  display: inline-flex;
  padding: 0 8px;
  border-radius: 9px;
  font-size: 13px;
  color: var(--text);
}
.lingue.tendina.aperta a:not([aria-current='true'])::before {
  content: none;
}
.lingue.tendina.aperta a[aria-current='true'] {
  align-self: flex-end;
}
.lingue.tendina.aperta a[aria-current='true']::after {
  rotate: -135deg;
  translate: 0 2px;
}
@media (prefers-reduced-motion: no-preference) {
  .lingue.tendina.aperta {
    transform-origin: top right;
    animation: lingue-si-apre 0.22s var(--ease) both;
  }
}
@keyframes lingue-si-apre {
  from {
    opacity: 0;
    scale: 0.94;
  }
}